La presente informativa spiega come Verteco digital services, s. r. o. tratta i dati personali su www.verteco.digital e nei rapporti commerciali che qui hanno origine. Si basa sul Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e sulla legge slovacca n. 18/2018 Z. z. sulla protezione dei dati personali.
1. Titolare del trattamento
Verteco digital services, s. r. o., Daniela Dlabača 21, 010 01 Žilina, Slovacchia, IČO 53412834, iscritta nel registro delle imprese del Tribunale distrettuale di Žilina, sezione Sro, fascicolo n. 75936/L («Verteco», «noi»). Contatto per questioni di privacy: info@verteco.digital, +421 2 222 000 67. Non abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati perché la legge non lo richiede per i nostri trattamenti.
2. Quali dati trattiamo, perché e su quale base giuridica
Modulo di contatto e richieste via e-mail. Nome, e-mail, telefono e azienda (facoltativi), il Suo messaggio e l’ora di invio. Finalità: rispondere alla Sua richiesta e preparare un’offerta. Base giuridica: misure precontrattuali adottate su Sua richiesta (Art. 6(1)(b) GDPR) e il nostro legittimo interesse a gestire la comunicazione commerciale (Art. 6(1)(f)). I moduli ci vengono recapitati via e-mail tramite il nostro responsabile del trattamento Brevo; non li conserviamo in una banca dati separata. Controlli tecnici antispam (campi nascosti, tempi di compilazione, Cloudflare Turnstile facoltativo) e un limite temporaneo di invii per indirizzo IP proteggono il modulo (Art. 6(1)(f)).
Clienti, fornitori e loro referenti. Dati identificativi e di contatto, dati contrattuali e di fatturazione, comunicazioni. Finalità: esecuzione del contratto, obblighi contabili e fiscali. Base giuridica: contratto (Art. 6(1)(b)), obbligo di legge (Art. 6(1)(c)), legittimo interesse alla gestione del rapporto (Art. 6(1)(f)).
Candidature di lavoro. CV, lettera di presentazione e i dati che ci fornisce. Finalità: la procedura di selezione. Base giuridica: misure precontrattuali (Art. 6(1)(b)); la conservazione della candidatura per future posizioni avviene solo con il Suo consenso (Art. 6(1)(a)).
Misurazione del sito con il Suo consenso. Solo dopo che ha cliccato «Accetta» nel banner dei cookie attiviamo Google Analytics 4, la misurazione delle conversioni di Google Ads e il Meta Pixel. Questi strumenti impostano cookie e trattano identificativi online, posizione approssimativa e dati di utilizzo. Base giuridica: consenso (Art. 6(1)(a)), revocabile in qualsiasi momento tramite «Impostazioni cookie» nel piè di pagina. Senza consenso Google Tag funziona in Consent Mode senza cookie (nessun cookie, nessun identificativo memorizzato) e il Meta Pixel non viene caricato affatto.
Statistiche di traffico senza cookie. Ahrefs Analytics conta le visualizzazioni di pagina senza cookie né identificativi cross-site; i dati sono aggregati e non riconducibili a Lei. Base giuridica: legittimo interesse a comprendere come viene utilizzato il sito (Art. 6(1)(f)).
Funzionamento tecnico e sicurezza. Il sito è ospitato su Cloudflare (hosting, CDN, firewall). Cloudflare e il nostro codice server trattano indirizzi IP, intestazioni delle richieste e marcature temporali per erogare le pagine, bloccare abusi e diagnosticare errori. Base giuridica: legittimo interesse a un sito sicuro e funzionante (Art. 6(1)(f)).
App di messaggistica. Se ci contatta tramite WhatsApp o un social network, il relativo fornitore tratta i Suoi dati secondo le proprie condizioni; noi vediamo solo il messaggio e i dati del profilo che condivide.
3. Cookie e tecnologie simili
- Strettamente necessari: la Sua scelta sui cookie è salvata nel Suo browser (chiave localStorage
verteco-consent-v1) così da non doverLe chiedere di nuovo. - Analisi e marketing (solo dopo il consenso): Google Analytics (
_ga,_ga_*), Google Ads (_gcl_au), Meta Pixel (_fbp). La durata va da 90 giorni a 2 anni, secondo quanto stabilito dai fornitori. - Può modificare o revocare la Sua scelta in qualsiasi momento tramite «Impostazioni cookie» nel piè di pagina o cancellando i cookie nel browser.
4. Destinatari e responsabili del trattamento
Condividiamo i dati personali solo con fornitori che li trattano per nostro conto in base ad accordi ai sensi dell’Art. 28 GDPR, e con autorità pubbliche o consulenti (commercialisti, avvocati) quando la legge lo richiede:
- Cloudflare, Inc. (hosting, CDN, sicurezza, Turnstile)
- Brevo (Sendinblue SAS, Francia) per il recapito dei moduli e delle e-mail transazionali
- Google Ireland Ltd. (Google Analytics 4, Google Ads), previo consenso
- Meta Platforms Ireland Ltd. (Meta Pixel), previo consenso
- Ahrefs Pte. Ltd. (statistiche senza cookie)
5. Trasferimenti al di fuori del SEE
Alcuni fornitori (Google, Meta, Cloudflare, Ahrefs) possono trattare i dati al di fuori dello Spazio economico europeo, principalmente negli Stati Uniti o a Singapore. Tali trasferimenti si fondano su una decisione di adeguatezza (certificazione EU-US Data Privacy Framework) o sulle clausole contrattuali tipo della Commissione europea con garanzie supplementari.
6. Per quanto tempo conserviamo i dati
- Richieste e relativa corrispondenza: fino a 3 anni dall’ultimo contatto, salvo che segua un contratto.
- Contratti, fatture e documenti contabili: 10 anni, come richiesto dalla normativa slovacca contabile e fiscale.
- Candidature: fino alla conclusione della procedura di selezione; con il Suo consenso fino a 12 mesi.
- Dati di analisi: secondo la conservazione impostata in ciascuno strumento, al massimo 14 mesi in Google Analytics.
- Log di sicurezza: da pochi giorni ad alcune settimane, salvo siano necessari per indagare su un incidente.
7. I Suoi diritti
Ha il diritto di accedere ai Suoi dati, di ottenerne la rettifica o la cancellazione, di limitarne il trattamento, alla portabilità dei dati, di opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse e di revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare il trattamento precedente. Scriva a info@verteco.digital; rispondiamo entro un mese. Può inoltre proporre reclamo all’Ufficio per la protezione dei dati personali della Repubblica Slovacca (Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk) o all’autorità di controllo del Suo Paese di residenza.
8. Decisioni automatizzate e minori
Non adottiamo decisioni con effetti giuridici basate unicamente su un trattamento automatizzato e non profiliamo i singoli visitatori. Il sito non è rivolto a persone di età inferiore a 16 anni; non raccogliamo consapevolmente i loro dati.
9. Altri servizi Verteco
Il servizio di fatturazione elettronica Peppol su peppol.verteco.digital dispone di propri documenti sulla privacy pubblicati su peppol.verteco.digital/gdpr. Dove esiste un documento specifico per un servizio, esso prevale per tale servizio.
10. Modifiche
Aggiorniamo la presente informativa quando cambiano i nostri trattamenti o la normativa; fa fede la versione pubblicata qui. Ultimo aggiornamento: 10 ottobre 2026.
