A presente política explica como a Verteco digital services, s. r. o. trata dados pessoais em www.verteco.digital e nas relações comerciais que aqui têm início. Segue o Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD) e a Lei eslovaca n.º 18/2018 Coll. relativa à proteção de dados pessoais.
1. Responsável pelo tratamento
Verteco digital services, s. r. o., Daniela Dlabača 21, 010 01 Žilina, Eslováquia, IČO 53412834, inscrita no Registo Comercial do Tribunal Distrital de Žilina, secção Sro, processo n.º 75936/L («Verteco», «nós»). Contacto para questões de privacidade: info@verteco.digital, +421 2 222 000 67. Não designámos um encarregado da proteção de dados, porque a lei não o exige para o nosso tratamento.
2. O que tratamos, para quê e com que fundamento jurídico
Formulário de contacto e pedidos por e-mail. Nome, e-mail, telefone e empresa (opcional), a sua mensagem e a hora do envio. Finalidade: responder ao seu pedido e preparar uma proposta. Fundamento jurídico: diligências pré-contratuais a seu pedido (art. 6.º, n.º 1, al. b), do RGPD) e o nosso interesse legítimo em gerir a comunicação comercial (art. 6.º, n.º 1, al. f)). Os envios chegam-nos por e-mail através do nosso subcontratante Brevo; não os guardamos numa base de dados separada. Verificações técnicas antispam (campos ocultos, medição do tempo, Cloudflare Turnstile opcional) e um limite temporário de pedidos por endereço IP protegem o formulário (art. 6.º, n.º 1, al. f)).
Clientes, fornecedores e as respetivas pessoas de contacto. Dados de identificação e de contacto, dados contratuais e de faturação, comunicação. Finalidade: execução do contrato, obrigações contabilísticas e fiscais. Fundamento jurídico: contrato (art. 6.º, n.º 1, al. b)), obrigação jurídica (art. 6.º, n.º 1, al. c)), interesse legítimo na gestão da relação (art. 6.º, n.º 1, al. f)).
Candidaturas a emprego. CV, carta de apresentação e os dados que nos fornecer. Finalidade: o processo de seleção. Fundamento jurídico: diligências pré-contratuais (art. 6.º, n.º 1, al. b)); a conservação da sua candidatura para futuras vagas só com o seu consentimento (art. 6.º, n.º 1, al. a)).
Medição do site com o seu consentimento. Só depois de clicar em «Aceitar» no aviso de cookies ativamos o Google Analytics 4, a medição de conversões do Google Ads e o Meta Pixel. Estas ferramentas instalam cookies e tratam identificadores em linha, localização aproximada e dados de utilização. Fundamento jurídico: consentimento (art. 6.º, n.º 1, al. a)), que pode retirar a qualquer momento em «Definições de cookies» no rodapé. Sem consentimento, o Google Tag funciona em Consent Mode sem cookies (sem cookies nem identificadores armazenados) e o Meta Pixel não é sequer carregado.
Estatísticas de tráfego sem cookies. O Ahrefs Analytics conta as visualizações de página sem cookies nem identificadores entre sites; os dados são agregados e não podem ser associados a si. Fundamento jurídico: interesse legítimo em compreender como o site é utilizado (art. 6.º, n.º 1, al. f)).
Funcionamento técnico e segurança. O site funciona na Cloudflare (alojamento, CDN, firewall). A Cloudflare e o código do nosso servidor tratam endereços IP, cabeçalhos dos pedidos e carimbos temporais para entregar as páginas, bloquear abusos e diagnosticar erros. Fundamento jurídico: interesse legítimo num site seguro e funcional (art. 6.º, n.º 1, al. f)).
Aplicações de mensagens. Se nos contactar através do WhatsApp ou de uma rede social, esse fornecedor trata os seus dados segundo as suas próprias condições; nós vemos apenas a mensagem e os dados de perfil que partilhar.
3. Cookies e tecnologias semelhantes
- Estritamente necessários: a sua escolha relativa a cookies é guardada no seu navegador (chave localStorage
verteco-consent-v1) para não voltarmos a perguntar. - Analítica e marketing (só após consentimento): Google Analytics (
_ga,_ga_*), Google Ads (_gcl_au), Meta Pixel (_fbp). A duração varia entre 90 dias e 2 anos, conforme definido pelos fornecedores. - Pode alterar ou retirar a sua escolha a qualquer momento em «Definições de cookies» no rodapé ou apagando os cookies no seu navegador.
4. Destinatários e subcontratantes
Partilhamos dados pessoais apenas com fornecedores que os tratam por nossa conta ao abrigo de acordos nos termos do artigo 28.º do RGPD, e com autoridades públicas ou consultores (contabilistas, advogados) quando a lei o exige:
- Cloudflare, Inc. (alojamento, CDN, segurança, Turnstile)
- Brevo (Sendinblue SAS, França) para a entrega dos envios do formulário e de e-mails transacionais
- Google Ireland Ltd. (Google Analytics 4, Google Ads), após consentimento
- Meta Platforms Ireland Ltd. (Meta Pixel), após consentimento
- Ahrefs Pte. Ltd. (analítica sem cookies)
5. Transferências para fora do EEE
Alguns fornecedores (Google, Meta, Cloudflare, Ahrefs) podem tratar dados fora do Espaço Económico Europeu, sobretudo nos Estados Unidos ou em Singapura. Essas transferências assentam numa decisão de adequação (certificação ao abrigo do EU-US Data Privacy Framework) ou nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia, com garantias adicionais.
6. Durante quanto tempo conservamos os dados
- Pedidos e correspondência relacionada: até 3 anos após o nosso último contacto, salvo se se seguir um contrato.
- Contratos, faturas e registos contabilísticos: 10 anos, conforme exigido pela legislação contabilística e fiscal eslovaca.
- Candidaturas a emprego: até ao fim do processo de seleção; com o seu consentimento, até 12 meses.
- Dados analíticos: de acordo com o período de conservação definido em cada ferramenta, no máximo 14 meses no Google Analytics.
- Registos de segurança: de alguns dias a algumas semanas, salvo se forem necessários para investigar um incidente.
7. Os seus direitos
Tem o direito de aceder aos seus dados, de os retificar ou apagar, de limitar o tratamento, à portabilidade dos dados, de se opor ao tratamento baseado em interesse legítimo e de retirar o consentimento a qualquer momento, sem comprometer o tratamento anterior. Escreva para info@verteco.digital; respondemos no prazo de um mês. Pode ainda apresentar reclamação junto da Autoridade de Proteção de Dados Pessoais da República Eslovaca (Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk) ou da autoridade de controlo do seu país de residência.
8. Decisões automatizadas e crianças
Não tomamos decisões com efeitos jurídicos baseadas exclusivamente em tratamento automatizado nem definimos perfis de visitantes individuais. O site não se destina a menores de 16 anos; não recolhemos conscientemente os seus dados.
9. Outros serviços da Verteco
O serviço de faturação eletrónica Peppol em peppol.verteco.digital tem os seus próprios documentos de privacidade, publicados em peppol.verteco.digital/gdpr. Quando existir um documento específico de um serviço, esse documento prevalece para esse serviço.
10. Alterações
Atualizamos esta política quando o nosso tratamento ou a lei mudam; aplica-se a versão aqui publicada. Última atualização: 10 de outubro de 2026.
